La Editura Stellamaris din Brest (Franța), a apărut o antologie a aforismului românesc, în limba franceză: „Aphorismes roumains d’aujourd’hui”. Lucrarea are 228 de pagini și cuprinde 1.700 de aforisme scrise de 40 de autori români contemporani.
Autorii au fost selecționați în funcție de premiile obținute la concursurile de aforisme sau prezența în alte antologii dedicate acestui gen literar. Coordonatorul principal al acestei antologii a fost scriitorul Ionuț Caragea din Oradea. Traducerea în limba franceză a aforismelor și a biografiilor a fost realizată de prof. univ. dr. Constantin Frosin. Prefața antologiei îi aparține reputatului critic literar francez Jean-Paul Gavard-Perret.
Autorii prezenți în antologie: Andrei Petruș, Constantin Ardeleanu, Gabriel Petru Băiețan, David Boia, Alina Breje, Valeriu Butulescu, Ionuț Caragea, Theodor Codreanu, Pompiliu Comșa, Letiția Coza, Paula Adriana Cozian, Alin Cristea, Iosif M. Cristian, Ion Cuzuioc, Florentina Loredana Dalian, Emil Dinga, Ion Diordiev, Ion Diviza, George Drăghescu, Teodor Dume, Mihai Enachi, George Geafir, Vasile Ghica, Vasile Sevastre Ghican, Gheorghe Gurău, Ovidiu Kerekeș, Victor Manole, Nicolae Mareș, Gheorghe Mihail, Constantin Oancă, Mircea Oprea, Cornel Paiu, Nicolae Petrescu-Redi, Vasile Ponea, Elis Râpeanu, Michelle Rosemberg, Gheorghe A. Stroia, Dan Surducan, Lucian Velea, Silvia Velea. Ne surprinde lipsa din antologie a membrilor clubului „Spinul” din Baia Mare, unde avem buni autori de aforisme: Nistor Bud, Ioan Șiman, Viorica Găinariu-Tazlău, Toma Gross Rocneanu. (GDL)
esti zero, esti un cacao!in materie de bun simt – alex, esti prietenul lui zero barat?! sau te bagi in seama ca musca la arat de DONICI?!serbane, bate la alte porti…de rahat!
As dori sa cumpar aceasta carte, Cum pot face acest lucru?
Cine-i mancator de cacao, autorul antologiei sau cel care a dat stirea?! Sa pricepem si noi in cine arunci veninul…frustratule!
Se vede ca esti zero in materie de literatura. Citeste si tu pe Wikipedia despre Butulescu, Mares, Caragea, Codreanu, Ghica, Frosin etc. Parerea francezilor? Dar criticul Gavard ce e? Portorican? Se vede ca esti un mancator de cacao, probabil unul dintre frustratii care nu au realizat nimic in viata.
Practic, toți sunt niște iluștri necunoscuți, niște mediocri. Ce părere își vor fi făcând francezii despre „gânditorii” români de azi, despre urmașii lui E. M. Cioran?