Un număr bogat, cu semnături care onorează revista băimăreană „Nord Literar”, ce apare de șaptesprezece ani cu sprijinul Consiliului Județean Maramureș. În cunoscuta ediție a Editurii Academiei Române a apărut o nouă antologie poetică de autor adunând „o sută și una de poezii” de Aurel Rău, un act recapitulativ bine-venit în pragul unei rotunde aniversări a poetului, volum despre care consemnează Ion Pop.
Daniela Sitar-Tăut este autoarea primei traduceri în limba română a romanului Le comte de Chanteleine / Contele de Chanteleine al lui Jules Verne (în curs de apariție la editura pe care o conduce, Actaeon Books), despre care relatează în cronica din acest număr. Delia Muntean recenzează două volume de lirică meditativă. Primul aparține lui Virgil Nistru Țigănuș („In hoc signo…”), exegeta relevând crezul existențial și artistic exprimat în poeme ce iau forma unor „frânturi de rugăciune”. Al doilea, Trupul cuvântului, este semnat de băimăreanul George Marius Nicoară și cuprinde un discurs liric ce „îmbie nu doar la reflecție, ci și la empatie” – subliniază Delia Muntean în cronica Cuvântul din vârf de privire.
Începând cu acest număr, academicianul Alexandru Surdu onorează paginile revistei „Nord Literar” cu semnătura Domniei Sale, primul eseu publicat fiind despre Afinități elective între Blaga și Noica. La rubrica „Vitrina”, Săluc Horvat aduce în atenția cititorilor antologia Istoriile literare române. Studii, eseuri, cronici, apărută sub egida Filialei Cluj a Uniunii Scriitorilor, inițiată și coordonată de Irina Petraș, președinta Filialei.
Investigând documentele cioraniene și căutând indiciile necesare, Ovidiu Pecican face considerații despre Turbulențe(le) proprii și achiziții(le) culturale ale gânditorului român, insistând asupra poziției lui Emil Cioran față de destinul României și asupra raportării acestuia față de naționalismul românesc.
Interpretările doamnei Carmen Dărăbuș se referă la Androginia, între utopie și distopie. Mircea Popa prezintă recentul volum al lui Săluc Horvat, Autori și cărți cu dedicație. Constantin Cubleșan analizează „parabola spălării mâinilor” dezvoltată în discursul narativ al romanului Sacrificații Dunării al lui Constantin Virgil Gheorghiu. Rubrica „Accente” cuprinde două articole referitoare la diferite aspecte ale limbii. Primul, Bolnava limbă română, este semnat de Horia Bădescu. În al doilea, Gheorghe Pârja ne îmbie cu degustarea unor Cuvinte-madlenă din Maramureș.
În cadrul Conferinței Internaționale „Patrimoniul cultural material și imaterial în context național și internațional” (ediția a II-a, 22-23 septembrie 2020, Chișinău), organizate de Academia de Științe a Moldovei, Aliona Grati a susținut comunicarea Patrimoniul Paul Goma. Textul acestei comunicări a fost oferit spre publicare revistei noastre.
Despre limba și literatura rusă, despre evoluția, reforma și influențele acestora vorbește profesoara Sorina Cosma într-un dialog cu Victor Marola. De 113 ani călător pe drumul eternității, Bogdan Petriceicu-Hasdeu este comemorat într-un articol semnat de Adriana Ungureanu.
Adrian Alui Gheorghe recenzează volumul 365 de gânduri al jurnalistei Viorica Pârja. Despre „poemele mai mult sau mai puțin miraculoase ale poetului Nicolae Scheianu” scrie Echim Vancea. Puiu Răducanu scrie „o proză de acțiune, cu granițe libere între publicistică și memorialistică” – arată Aureliu Goci, referindu-se la romanul Mucegai nostalgic de vârstă bătrână. Alte recente apariții editoriale sunt prezentate succint la „Raftul cu cărți”. Versuri semnează Echim Vancea, Miruna Mureșanu, Mihai Păcuraru, Emilia Poenar Moldovan. Iar traducerile sunt realizate de Gheorghe Doni, din creația poetului rus Serghei Esenin.
Ilustrația numărului este oferită de artista Mirela Trăistaru. Revista poate fi achiziționată de la chioșcuri sau poate fi citită pe site-ul www. revista.nord-literar.ro. Lectură plăcută!
Raluca Hășmășan